Análisis del acto dramático: Un modelo comunicativo

Abstract

La intención de este artículo es presentar un modelo comunicativo para el acto dramático basado en el modelo de competencia comunicativa de Bachman (1990), con las aportaciones de teóricos de la teoría de la recepción (Teresa Julio, 1996) Este modelo se basa en la lengua e implica autor/espectador ideal, a partir de cuya competencia lingüística es posible definir el input dramático. Para ilustrar el modelo se dan ejemplos sacados de la obra dramática de Eduardo Asquerino.

This an attempt to delinéate a communicative model of the communicative act based on a model of communicative competence defined by Bachman (1990), with the contributions of proponents of the reception theory (Teresa Julio, 1990). This model is based on language and involves an ideal author/spectator, whose linguistic competence serves as the basis for the definition of the dramatic input. Illustrations will be drawn from Eduardo Asquerino's dramatic works.

L'intention de cet article est de présenter un modele communicatif pour Pacte dramatique basé sur le modele de competence communicative de Bachmen (1990), avec les apportations de théoriciens de la théorie de la reception (Teresa Julio, 1996). Ce modéle-ci est basé sur la langue et implique auteur/spectateur ideal. A partir de sa competence linguistique il est possible de definir l'input dramatique. Pour illustrer le modele on donne des exemples tires de l'oeuvre d'Eduardo Asquerino.