Search
Now showing items 1-10 of 10
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
La traducción de mundos ficticios en la literatura entre el alemán y el español: el caso de Die andere Seite. Ein phantastischer Roman de Alfred Kubin
(Universidad de Sevilla, 2020)
El presente artículo se centra en la indagación de la traducción de las estructuras narrativas denominadas «mundos ficticios» en la modalidad literaria entre el alemán y el español. De forma concreta, en él se pretenden ...
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
Aprendizaje corporeizado de la lengua alemana: metodología docente para traductores e intérpretes
(Universidad de Sevilla, 2020)
Las Ciencias Cognitivas experimentales muestran importantes progresos en cuanto al funcionamiento de los mecanismos de la adquisición de conocimiento y de la memoria. Esos avances deben ser considerados en la carrera ...
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
Selbstwahrnehmung Lehrender mit Deutsch L1 oder LX hinsichtlich ihres Verhaltens im DaF-Unterricht
(Universidad de Sevilla, 2020)
n der Fremdsprachendidaktik war man lange der Ansicht, dass native speakers im Vergleich zu ihren nichtmuttersprachlichen Kollegen kompetentere Sprachlehrende sind. Allerdings setzt sich die LehrLern-Forschung mit genau ...
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
Hamburgo en las barricadas. Y otros escritos sobre la Alemania de Weimar [Reseña]
(Universidad de Sevilla, 2020)
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
La accesibilidad lingüística en la atención al usuario: un estudio de caso sobre cinco entidades del tercer sector
(Universidad de Sevilla, 2020)
La accesibilidad lingüística es un requisito básico para las entidades que asisten a personas desplazadas. Este artículo analiza las prácticas de accesibilidad lingüística de cinco entidades del tercer sector en cuatro ...
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
Reyes y pueblos: poesía alemana del Trienio Liberal [Reseña]
(Universidad de Sevilla, 2020)
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
Ejercicios de activación de la lengua alemana en clases de traducción inversa
(Universidad de Sevilla, 2020)
En muchas ocasiones no se presta suficiente atención a la realidad de la traducción inversa en el mercado profesional de la traducción. A la luz de esta situación, nuestra investigación recoge datos sobre el mercado ...
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
Auf den Klang kommt’s an: Die Vertonung eigener Geschichten zur intensiven Auseinandersetzung mit Prosodie im DaFUnterricht
(Universidad de Sevilla, 2020)
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
Ernst Toller, entre la II República y la Guerra Civil española [Reseña]
(Universidad de Sevilla, 2020)
Article
![With access to the full text Icon](/themes/idUS//images/acceso/opened_access.png)
Germanic Myths in the Audiovisual Culture [Reseña]
(Universidad de Sevilla, 2020)