Browsing Magazin by Subject "Alemán"
Now showing items 1-4 of 4
-
Article
La caligrafía árabe relatada por Rafik Schami: una propuesta de traducción alemán- español
(Universidad de Sevilla, 2017-12)El presente trabajo tiene por objeto la traducción y el comentario de un relato del autor sirio afincado en Alemania Rafik ...
-
Article
Gamifica tu ANL (asignaturas no lingüísticas)
(2018)Ídolos de Acero es un proyecto de gamificación dirigido alumnos de 2º de ESO que cursan la asignatura Historia y Geografía ...
-
Article
La importancia de adaptar las traducciones y comentarios de los Lieder al lector meta como propuesta didáctica para mejorar la formación de los alumnos de canto
(Universidad de Sevilla, 2021)La traducción del Lied es una tarea que entraña muchas dificultades y en numerosas ocasiones se olvida la importancia ...
-
Article
La traducción de mundos ficticios en la literatura entre el alemán y el español: el caso de Die andere Seite. Ein phantastischer Roman de Alfred Kubin
(Universidad de Sevilla, 2020)El presente artículo se centra en la indagación de la traducción de las estructuras narrativas denominadas «mundos ...