La influencia del turismo en el patrimonio construido. Un caso paradigmático: la red de paradores de turismo

Abstract

La Red de Paradores Nacionales de Turismo surge en las primeras décadas del siglo XX

con el objetivo de dotar al país de una infraestructura hotelera que viniera a subsanar las carencias de un

sector prácticamente inexistente en aquella época. La inauguración del primer parador en 1928, abre paso

a una larga lista de establecimientos enclavados en monumentos histórico-artísticos o parajes naturales de

relevancia, que en la actualidad rondan la centena.

Esta comunicación se plantea como un análisis de la repercusión que el turismo ha tenido como aliciente

para la rehabilitación del patrimonio construido. Lo interesante desde el punto de vista de la historia del

arte es que el aprovechamiento de inmuebles históricos para esta función será una de las líneas básicas de

actuación de esta cadena hotelera estatal, un modelo de gestión pionero en el mundo que sigue siendo

operativo y rentable en la actualidad.

La reciente crisis que estamos atravesando, hace surgir nuevos planteamientos pero también nos obliga a

plantear ciertas preguntas recurrentes a nivel de investigación: ¿es posible obtener rendimiento de nuestro

patrimonio? ¿puede el patrimonio ser motor de desarrollo económico? La existencia de la Red de

Paradores pone de manifiesto que si, aunque desde la óptica del historiador del arte, caben ciertas

matizaciones al respecto que trataremos de esclarecer durante el desarrollo de las jornadas.

The network of Paradores Nacionales de Turismo, [National Paradores of Tourism] was

established in the early decades of the twentieth century with the purpose of providing the country with an

infrastructure of hotel establishments in order to fill the gaps of a sector that was virtually non-existent at

that time. The opening of the first establishment, in 1928, has given way to a long list of establishments

placed on natural landscapes of special relevance and historic/artistic monuments, which are now around

a hundred-years old.

This paper is proposed as an analysis of the impact tourism has had as an incentive for the rehabilitation

of built heritage. What is interesting from the art history’s point of view is that the use of historic

properties for this aim will be one of the basic lines of action of this State-owned hotel network, a

pioneering model of management worldwide that continues to be operative and profitable nowadays.

The recent crisis we are experiencing has given rise to new approaches but has also made us ask ourselves

certain recurring questions at the research level: Is it possible to make profit from our heritage? Can

heritage be the driving engine of economic development? The existence of the Paradores Network shows

us that the answer is positive, although, from an art historian’s perspective, there are some specifications

in this regard we will try to clarify during the development of the conference.