Editorial: Despejar la arquitectura, liberar el espacio y ampliar conceptos

Abstract

Evitar la infelicidad, rehabilitar con responsabilidad, ampliar sin consumir nuevos recursos ni producir más deshechos, solo transformando, reciclando lo construido, reduciendo la densidad excesiva de las grandes ciudades, fomentando un espacio abierto y verde. Este es el reto al que tiene que responder la arquitectura desde siempre. Los artículos reunidos en este número de PpA exponen diversas maneras de construir en lo construido en diversos tiempos, manteniendo el hilo conductor de la actitud investigadora del proyecto arquitectónico, y demuestran que con cada idea de concurso o con cada obra es posible ensayar reformas que amplifican la calidad de nuestra arquitectura y las experiencias que amplían el conocimiento necesario para generar una nueva luz, que invita a revisar todas las aportaciones precedentes que, igualmente, buscaron explorar o producir ejemplos para hacer crecer la arquitectura.

To avoid unhappiness, rehabilitate in a responsible manner, expand without consuming new resources or producing more waste, only transforming, recycling what has been built, reducing the excessive density of large cities, fostering an open, green space. This is the challenge to which architecture has always had to respond. The articles compiled in this issue of PpA explore different ways of building in what has been built at different times, maintaining the common thread of the architectural design’s research attitude, and they demonstrate that with each idea for a competition or with each work it is possible to test reforms that enhance the quality of our architecture and the experiences that expand the knowledge needed to generate a new light, which invites us to review all the previous contributions that, likewise, sought to explore or produce examples to enable architecture to grow.