Urbanismo feminista: análisis de tres proyectos urbanos de hábitat popular en Latinoamérica

Abstract

El Urbanismo Feminista ha impulsado nuevas formas de intervención en el diseño y gestión de la ciudad tanto desde la administración pública como desde iniciativas comunitarias, desplegando Buenas Prácticas en diversos territorios. Este trabajo analiza tres casos de proyectos urbanos de hábitat popular en Latinoamérica. Evalúa los roles de las personas involucradas, las tipologías urbanísticas y edilicias definidas y las formas de organización social adoptadas, verificando el grado de asociatividad a las ideas teóricas del Feminismo y los Cuidados dentro del urbanismo. Se realizó un fichaje individual de cada caso a través de 6 categorías: Contexto, Objetivo, Actores, Estrategia, Impacto, y Rasgos del Urbanismo Feminista. Se trabajó con una matriz comparativa que permite relacionarlos, detectar puntos en común y destacar particularidades, entre otras. Los casos analizados fueron el Barrio Intercultural “Comunidad de cambio” en San Martín de los Andes, Argentina; el Barrio “Alto comedero” en San salvador de Jujuy, Argentina, y el Barrio “Maestranza” en Santiago de Chile, Chile. Los resultados obtenidos confirman la existencia de perspectiva de género en la planificación, gestión y ejecución de cada proyecto urbano, con rasgos particulares en cada caso, y permiten afirmar la eficacia de la metodología diseñada. Los proyectos fomentaron la integración socio-urbana, la amplitud de derechos para mujeres y diversidades, así como la interseccionalidad de los abordajes que contemplaron aspectos patrimoniales, reparaciones históricas, la sustentabilidad ambiental; el trabajo cooperativo como transformador del territorio, la priorización de las políticas de cuidados y el cuestionamiento de los roles de género en el reparto de tareas.

Feminist urbanism has promoted new forms of intervention in the design and management of the city, both from the public administration and from community initiatives, deploying good practices in different territories. This paper analyzes three cases of popular habitat urban projects in Latin America. It evaluates the roles of the people involved, the defined urban and building typologies and the forms of social organization adopted, verifying the degree of associativity to the theoretical ideas of Feminism within urban planning. An individual signing of each case was carried out through 6 categories: Context, Objective, Actors, Strategy, Impact, and Features of Feminist Urbanism. We worked with a comparative matrix that allows relating them, detecting points in common and highlighting particularities, among others. The cases analyzed were the Intercultural Neighborhood “Comunidad de cambio” in San Martin de los Andes, Argentina; the Neighborhood “Alto Comedero” in San Salvador de Jujuy, Argentina, and the Neighborhood “Maestranza” in Santiago de Chile, Chile. The results obtained confirm the existence of a gender perspective in the planning, management and execution of each urban project, with particular features in each case, and allow us to affirm the effectiveness of the designed methodology. The projects promoted sociourban integration, the breadth of rights for women and diversities, as well as the intersectionality of the approaches that contemplated patrimonial aspects, historical reparations, environmental sustainability; cooperative work as a transformer of the territory, the prioritization of care policies and the questioning of gender roles in the distribution of tasks.

O urbanismo feminista promoveu novas formas de intervenção no desenho e na gestão da cidade, tanto por parte da administração pública quanto por iniciativas comunitárias, implantando boas práticas em diferentes territórios. Este artigo analisa três casos de projetos urbanos de habitats populares na América Latina. Avalia os papéis das pessoas envolvidas, as tipologias urbanas e edilícias definidas e as formas de organização social adotadas, verificando o grau de associatividade às ideias teóricas do Feminismo no planeamento urbano. Foi realizada uma sinalização individual de cada caso por meio de 6 categorias: Contexto, Objetivo, Atores, Estratégia, Impacto e Características do Urbanismo Feminista. Trabalhamos com uma matriz comparativa que permite relacioná-los, detectar pontos em comum e destacar particularidades, entre outros. Os casos analisados foram o Bairro Intercultural “Comunidad de cambio” em San Martín de los Andes, Argentina; o Bairro “Alto Comedero” em San Salvador de Jujuy, Argentina, e o Bairro “Maestranza” em Santiago do Chile, Chile.Os resultados obtidos confirmam a existência de uma perspetiva de género no planeamento, gestão e execução de cada projeto urbanístico, com particularidades em cada caso, e permitem afirmar a eficácia da metodologia delineada. Os projetos promoveram a integração sociourbana, a amplitude dos direitos das mulheres e das diversidades, bem como a interseccionalidade das abordagens que contemplaram aspectos patrimoniais, reparações históricas, sustentabilidade ambiental; o trabalho cooperativo como transformador do território, a priorização das políticas de cuidado e o questionamento dos papéis de gênero na distribuição de tarefas.