Urbanismo táctico: reivindicando la participación y el uso de los espacios públicos

Abstract

El urbanismo táctico se presenta como una forma contrahegemónica de pensar y construir los espacios públicos de la ciudad. Emerge en un momento en el que existe una crisis de gobernanza multisistémica, que impulsa a ciudadanos, organizaciones y colectivos urbanos principalmente a buscar respuestas con celeridad a problemas en la calidad urbana que han trascendido por años y que cada día profundizan las brechas espaciales y sociales. Este trabajo indaga sobre el concepto de urbanismo táctico, su posible sustento teórico y las metodologías y herramientas que lo caracterizan; presenta de forma sucinta algunas experiencias de operaciones tácticas a nivel Latinoamérica, con el objetivo de visualizar de forma general algunas de las interpretaciones que se le ha dado en clave proyectual, identificando cualidades espaciales en común, metodologías y temáticas urbanas de abordaje, actores involucrados y herramientas de diseño. El abordaje de la microescala se conceptualiza como el lugar en el que se sustenta y alimenta la identidad y cultura barrial, donde se genera el encuentro y se construyen relaciones; se entiende que existe un vacío en las estructuras de abordaje espacial desde los planes urbanos en el que la microescala debería aparecer como punto de partida para una construcción de ciudad en red, democrática, heterogénea y de mayor escala. El urbanismo táctico se muestra como un modelo de acción en esta microescala a través de procesos que reivindican la participación, el uso del espacio público y los procesos de gestión colectiva; como una forma de diseñar para el mundo real a través de un accionar objetivo e integral.

Tactical urbanism is presented as a counterhegemonic way of thinking and building public spaces in the city. It arises at a time with a multi-systemic governance crisis driving citizens, organizations and urban groups mainly, to seek answers celerity to problems of urban quality that have transcended for years and that every day deepen the spatial and social gaps. This paper study the concept of tactical urbanism, its possible theoretical support and the methodologies and tools that characterize it; present in a succinct manner some experiences of tactical operations in Latin American, with the aim of visualizing some of the interpretations that have been given to it with project approach, identifying common spatial qualities, methodologies and urban themes of approach, actors involved and design tools. The microscale approach is conceptualized as the place where neighborhood identity and culture are sustained and nurtured, where encounters are generated and relationships are built; It is understood that there is a gap in the spatial approach structures from the urban plans in which the microscale should appear as a starting point for a networked, democratic, heterogeneous and larger-scale city construction. Tactical urbanism shown as a model of action on this microscale through processes that claim participation, the use of public space, and collective management processes; as a way of designing for the real world through objective an integral action

O urbanismo táctico é apresentado como uma forma contra-hegemônica de pensar e construir espaços públicos na cidade. Surge em um momento de crise de governança multissistêmica, que impusiona ciudadãos, organizações e grupos urbanos principalmente, a procurar respostas rápidas para problemas da qualidade urbana que transcendem há anos e que a cada dia aprofundam as lacunas espaciais e sociais. Este trabalho investiga o conceito de urbanismo tático, seu possível suporte teórico e as metodologias e ferramentas que o caracterizam; apresenta sucintamente algumas experiências de operações táticas em latino-america, com o objetivo de visualizar de maneira geral algumas das interpretações que lhe foram dadas em chave projetual, identificando qualidades espaciais comuns, metodologias e temas urbanos de abordagem, atores envolvidos e ferramentas de design. A abordagem da microescala é conceituada como o lugar onde a identidade e a cultura do bairro são sustentadas e alimentadas, onde os encontros são gerados e as relações são construídas; Entende-se que há uma lacuna nas estruturas de abordagem espacial dos planos urbanos em que a microescala devería aparecer como ponto de partida para uma construção da cidade em rede, abrangente, heterogênea e de maior escala. O urbanismo tático se mostra como um modelo de atuçao nessa microescala por meio de processos que reivindicam a participação, o uso do espaço público e os processos de gestão coletiva; como forma de projetar para o mundo real por meio de açoes objetivas e abrangentes