El espacio como relato. Estrategias cartográficas en Atlas eines ängstlichen Mannes, de Christoph Ransmayr

Abstract

El presente artículo, que se inserta en el marco de los estudios literarios espaciales, tiene como objeto indagar acerca del funcionamiento cartográfico de la obra de Christoph Ransmayr Atlas eines ängstlichen Mannes, que constituye un ejemplo ilustrativo de la denominada cartografía litera ria. A partir de una perspectiva móvil y descentrada, propia de una visión horizontal del espacio, la obra establece un modelo alternativo a la espacialidad impuesta por las prácticas cartográficas hege mónicas, a la vez que proyecta una mirada crítica sobre momentos trágicos de la historia reciente de la humanidad, sobre escenarios de destrucción y desolación.

This article, which is inserted in the framework of Spatial Literary Studies, aims to inquire about the cartographic functioning of Christoph Ransmayr’s Atlas eines ängstlichen Mannes, which constitutes an illustrative example of the so-called literary cartography. Starting from a mobile and off-centered perspective, typical of a horizontal vision of space, the work establishes an alternative model to the spatiality imposed by hegemonic cartographic practices, while at the same time project ing a critical view on tragic moments of recent human history, on scenarios of destruction and desolation.