Buscar
Mostrando ítems 41-50 de 209
Artículo
Roswithas Dichterisches Programm
(Paideia, 2006)
Capítulo de Libro
Artículo
Translation in financial Spanish: a corpus-based study on the use of metaphor
(Department of Modern Languages, University of Helsinki, Finland, 2019)
This paper presents a study aimed to analyse variation in one of the characteristics commonly attributed to economic and financial language, the frequent use of metaphor as an expressive resource, in order to help the ...
Artículo
"Niemand zeugt für den Zeugen": temporalidad y memoria en la poesía de Paul Celan
(Universidad Complutense de Madrid, 2016)
El artículo analiza cómo Paul Celan, utilizando recursos arreferenciales y antimiméticos propios de la poésie pure y la poesía absoluta, desarrolla un modelo poético en el que la temporalidad y la memoria son determinantes. ...
Tesis Doctoral
La traducción del humor del alemán al castellano. Un análisis contrastivo-traductológico de la versión castellana del cómic "Kleines Arschloch" de Walter Moers
(2009)
Los objetivos de esta Tesis Doctoral son:a) Identificar la enorme repercusión del texto origen (TO) en el mercado germanoparlante y anglófono en contraposición a la escasez de éxito comercial del texto meta (TM) en el ...
Artículo
Los morfemas de unión y sus posibles "motivaciones" en los procesos de composición de palabras en lengua alemana
(Universidad Complutense, 1996)
Artículo
Los Países Bajos: ¿un país tolerante?
(Universidad de Sevilla, 2006)
Capítulo de Libro
Artículo
El pensamiento sistémico en la Teoría literaria alemana II
(Universidad Complutense de Madrid, 2000)
Artículo
Geschichte als Narration. Zum Umgang mit der Vergangenheit in Tanja Dückers' Roman Himmelskörper
(Universidad Complutense de Madrid, 2017)
In ihrem Generationenroman Himmelskörper, der das Thema der Erinnerung ins Zentrum stellt, entwirft Tanja Dückers das Konzept einer „sinnlichen Geschichtsschreibung“, das in vieler Hinsicht an Jules Michelets historiografische ...