Textos preliminares y posliminares de la traslacióndel Asinus aureuspor Diego López de Cortegana: sobre el planteamiento de la traducción

Escobar Borrego, Francisco Javier

Artículo

dc.creator	Escobar Borrego, Francisco Javier	es
dc.date.accessioned	2020-09-17T07:48:53Z
dc.date.available	2020-09-17T07:48:53Z
dc.date.issued	2001
dc.identifier.citation	Escobar Borrego, F.J. (2001). Textos preliminares y posliminares de la traslacióndel Asinus aureuspor Diego López de Cortegana: sobre el planteamiento de la traducción. Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, 21, 151-175.
dc.identifier.issn	1131-9062	es
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/11441/101238
dc.description.abstract	Las piezas paratextuales que acompañan a la traslación del Asinus aureus porDiego López de Cortegana (Sevilla, Jacobo Cromberger, ca. 1513), realizadas porel propio Cortegana y por Juan Partenio Tovar, resultan de gran interés para enten-der el planteamiento de dicha traducción. El presente trabajo ofrece el estudio yedición de tales piezas con la identificación de sus fuentes.	es
dc.description.abstract	The preliminary and conclusive texts included in Diego López de Cortegana ́stranslation of Asinus aureus(Seville, Jacobo Cromberger, ca. 1513), written byCortegana himself and also by Juan Partenio Tovar, are very useful, as they revealthe purpose of that translation. This papers offers an edited version of the afore-mentioned texts, which are here analyzed; their sources are identified too.	es
dc.format	application/pdf	es
dc.format.extent	25 p.	es
dc.language.iso	spa	es
dc.publisher	Universidad Complutense de Madrid	es
dc.relation.ispartof	Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, 21, 151-175.
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	Humanismo sevillano	es
dc.subject	Traducción	es
dc.subject	Asinus aureus	es
dc.subject	DiegoLópez de Cortegana	es
dc.subject	Juan Partenio Tovar	es
dc.subject	Humanism-Seville	es
dc.subject	Translation	es
dc.subject	Asinus aureus	es
dc.subject	Diego López deCortegana	es
dc.subject	Juan Partenio Tovar	es
dc.title	Textos preliminares y posliminares de la traslacióndel Asinus aureuspor Diego López de Cortegana: sobre el planteamiento de la traducción	es
dc.type	info:eu-repo/semantics/article	es
dcterms.identifier	https://ror.org/03yxnpp24
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/publishedVersion	es
dc.rights.accessRights	info:eu-repo/semantics/openAccess	es
dc.contributor.affiliation	Universidad de Sevilla. Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana	es
dc.relation.publisherversion	https://revistas.ucm.es/index.php/CFCL/article/view/CFCL0101230151A/17244	es
dc.journaltitle	Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos	es
dc.publication.issue	21	es
dc.publication.initialPage	151	es
dc.publication.endPage	175	es

Ficheros	Tamaño	Formato	Ver	Descripción
document (1).pdf	198.3Kb	[PDF]	Ver/Abrir

Este registro aparece en las siguientes colecciones

Artículos (Literatura Española e Hispanoamericana)

Mostrar el registro sencillo del ítem

Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional