Repositorio de producción científica de la Universidad de Sevilla

Grammatica contrastiva, lessicografia e insegnamento: verbi transitivi / intransitivi e complementi

 

Advanced Search
 
Opened Access Grammatica contrastiva, lessicografia e insegnamento: verbi transitivi / intransitivi e complementi
Cites
Show item statistics
Icon
Export to
Author: Padoan, Adriana
Arqués Corominas, Rossend
Date: 2014
Published in: Philologia Hispalensis, 28(3-4), 235-244
Document type: Article
Abstract: Como autores del Grande Dizionario di Spagnolo Zanichelli (2012) (GDS), nos hemos enfrentado a varias cuestiones referentes a la taxonomía gramatical del español y el italiano. En este artículo exponemos el modo en que hemos resuelto en la práctica lexicográfica dos problemas relevantes: el tratamiento de los complementos y los verbos transitivos / intransitivos. Proponemos asimismo unas breves reflexiones sobre la descripción gramatical en la enseñanza de la lengua como L2. As authors of the ‘GrandeDizionario di Spagnolo Zanichelli’ (2012) (GDS), we raised several questions on the description of grammatical voices in Spanish and Italian. In this article we present how we have dealt with lexicographic practice in relation to two issues: the treatment of objects and of transitive / intransitive verbs. Here we present some brief reflections on how we use grammatical descriptions in the teaching of Italian as a second language.
Size: 141.4Kb
Format: PDF

URI: http://hdl.handle.net/11441/37010

See editor´s version

This work is under a Creative Commons License: 
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 España

This item appears in the following Collection(s)