Terapia sistémica de pareja de la depresión. Un estudio de caso único

Abstract

En este estudio de caso único se presenta el tratamiento de una mujer diagnosticada de depresión mayor con terapia sistémica de pareja. Esta modalidad de terapia supone la inclusión de la pareja en todas las sesiones de tratamiento, en las que se trabaja con ambos de forma conjunta. A medida que avanza la terapia se van explicitando los significados relacionales de los síntomas y las dificultades de relación, y se trabaja de forma conjunta para remediarlas. El proceso terapéutico se completó con 11 sesiones, la mayoría quincenales, y los resultados de la evaluación al terminar el tratamiento mostraron un descenso notable de los síntomas depresivos de la paciente (según el BDI-II) con respecto a la evaluación inicial. Asimismo, en la entrevista diagnóstica post-tratamiento no cumplía tampoco los criterios de depresión mayor. En cuanto a la pareja, ambos percibieron la relación como más armónica (según el DAS). Dentro de las limitaciones propias de los estudios de caso único, este trabajo permite ilustrar las potencialidades del enfoque sistémico en el tratamiento de la depresión.

In this case study, the treatment of a woman with the diagnosis of major depression using systemic couple therapy is presented. In this kind of therapy the partner is included in the all the treatment sessions working in a conjoint format. As therapy progresses, the relational meanings of the symptoms are made explicit, some relationship difficulties emerge, and joint work is made to find solutions. This therapy was completed after 11 mostly two-weekly sessions, and the results at the post-therapy assessment showed a substantial decrease in her depressive symptoms (measured with BDI-II) as compared to pre-therapy assessment. Also, in the structured diagnostic post-therapy interview she did not fulfil anymore the criteria for major depression. For the couple, both perceived their relationship as more harmonious (according to their scores on the DAS). Within the characteristic limitations of a single case study design, this work illustrates the potentials of systemic couple therapy for the treatment of depression.