La investigación desde la mirada del artista

Abstract

The text stablishes a vision about the art and its investigation problematic/a from the creator's approach. In this, the autor analizes the conflict that the term investigation looks stablish in our field beforehand, anyway the multitude of problems that wecan find, compelled by a professional necessity from the new teachings, the consideration of art like a territory autonomous of research, the relation betwen speech and object, the art study done out of the art, the contradictions betwen the artistic practic, its teaching. the word and the enquiry, etc. By the way. the author bases the existent conflictive relation in, according to Valery, "the production of meaning" and "the creation of value't like codes from stablishing the investigation and the creative process limits.

EI texto plantea una vision sobre las problematicas del arte y su investigación desde el punto de vista del creador. En el se analiza el conflicto que de antemano parece plantear el termino investigación en nuestro campo, así como la multitud de conflictos que podemos encontrar forzados por una necesidad profesional de las nuevas enseñansas, la consideración del arte como territorio autónomo de investi­gación, la relacion entre discurso-obra, el estudio del arte hecho desde fuera del arte, las contradicciones entre la practica artística, su enseñanza, Ia palabra y la investigacion, etc. Por otra parte fundamenta la relación conflictiva existente entre lo que Valéry denomina "la produc­ción de sentido" y "la creación de valor" como claves desde las que se puede establecer la investigación y los límites del proceso creativo.