De la prensa tradicional a la prensa alternativa vinculada a movimientos sociales emergentes en la era de la digitalización

Abstract

Frente a un paisaje mediático dominado por grandes corporaciones, y una poderosa oligarquía familiar que controla los dos periódicos de mayor circulación y el 80 por ciento del dólar publicitario, Puerto Rico vive un momento único en su historia contemporánea: la oportunidad de quebrar el monopolio informativo. Y esto se debe, en buena medida, a la internet, y claro está, a los procesos de alfabetización y capacitación en tecnologías digitales que generan los nuevos movimientos sociales.

While Puerto Rico's media landscape is still controlled by huge corporate organizations, mainly by a strong oligarchic family that owns the two most important newspapers and 80 percent of the income from publicity in the Island, Puerto Rico faces a crucial moment in its recent history: the opportunity to challenge the monopoly of information. This possibility is based on how social movements have reacted to the recent and rapid changes brought by the internet, developing important alphabetization processes on new digital media.