Mostrar el registro sencillo del ítem
Artículo
Valores metatextuales de "cioè" en el marco de la gramática contrastiva italiano/español: de la reformulación a la conexión deductiva
dc.creator | Solsona Martínez, Carmen | es |
dc.date.accessioned | 2016-03-08T10:17:59Z | |
dc.date.available | 2016-03-08T10:17:59Z | |
dc.date.issued | 2014 | es |
dc.identifier.issn | 1132-0265 | es |
dc.identifier.issn | 2253-8321 | es |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11441/37011 | |
dc.description.abstract | El presente trabajo aborda el estatuto lingüístico de cioè, considerado, esencialmente, un adverbio conjuntivo. Se analiza su valor léxico y la proyección que alcanza en la construcción del discurso. Se presta especial atención a sus funciones metatextuales (siempre en contraste con el español): reformulador objetivo, reformulador subjetivo y conector deductivo. Se aportan, en conclusión, desde un enfoque contrastivo, las implicaciones de dicho abanico de funciones en la enseñanza del italiano/L2. | es |
dc.description.abstract | This paper addresses the linguistic status of the italian reformulation marker cioè, considered essentially a conjunctive adverb. We analyse its lexical value and the projection that reaches in the construction of discourse. We pay special attention to their metatextual functions (always in contrast with Spanish): objective reformulation marker, subjective reformulator marker and deductive connector. We provide finally, from a contrastive approach, the implications of this range of functions in teaching Italian as a second language. | es |
dc.format | application/pdf | es |
dc.language.iso | spa | es |
dc.publisher | Universidad de Sevilla | es |
dc.relation.ispartof | Philologia Hispalensis, 28(3-4), 245-278 | es |
dc.rights | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 España | es |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | es |
dc.subject | Marcador discursivo | es |
dc.subject | Cioè | es |
dc.subject | Italiano L2 | es |
dc.subject | Funciones metatextuales | es |
dc.subject | Reformulación discursiva | es |
dc.subject | Discourse marker | es |
dc.subject | Italian SL | es |
dc.subject | Metatextual functions | es |
dc.subject | Discoursive reformulation | es |
dc.title | Valores metatextuales de "cioè" en el marco de la gramática contrastiva italiano/español: de la reformulación a la conexión deductiva | es |
dc.type | info:eu-repo/semantics/article | es |
dc.type.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | es |
dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | es |
dc.relation.publisherversion | http://institucional.us.es/revistas/philologia/vol.%2028%20(3_4)/Vol.%2028_3-4%20(2014)_14_Solsona.pdf | es |
dc.identifier.idus | https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/37011 |
Ficheros | Tamaño | Formato | Ver | Descripción |
---|---|---|---|---|
Valores metatextuales de cioe ... | 258.7Kb | [PDF] | Ver/ | |