Una nueva estampilla epigráfica sobre ánfora púnica hallada en la necrópolis de Cádiz

Abstract

Durante las excavaciones llevadas a cabo en un solar de Cádiz correspondiente al área clásica de la necrópolis fenicio-púnica y romana, en una fosa rellena con material púnico de finales del s. III a.C., apareció sobre un fragmento de ánfora centromediterránea una estampilla epigráfica que amplía el número de documentos de este tipo hasta hoy conocidos. El epígrafe parece abreviar un nombre personal púnico, lo que confirmaría la interpretación antroponímica de la mayor parte de este tipo de inscripciones y sugiere de nuevo la ligazón, aún discutida, de los individuos citados con el ámbito de producción de las ánforas. Por otro lado, el contexto de aparición del ánfora estampillada vuelve sobre el problema de la interpretación de los restos amortizados en estas estructuras que, en última instancia, nos remiten a la celebración de banquetes en ambientes funerarios.

A new fragment of a Centre-Mediterranean Amphora stamped with an epigraphical seal was found during recent excavations in an empty lot of the city of Cadiz. The area corresponds to a part of the main Phoenician-Punic and Roman necropolis of the old city. The fragment was found in an old, unused trench filled with Punic materials (from the end of the III century B. C. E.). The new finding extends the number of this kind of documents known until now. The text of the stamp-seal seems to correspond to the abbreviation of a Punic personal name. This fact supports the anthroponomical interpretation of most inscriptions of this type and suggests that they link the individuals mentioned in the seals with the processes of production of the amphorae, although this is still the subject of discussion. On the other hand, the context of finding of the new stamped amphora brings up, once again, the problem of the interpretation of this kind of remains (refilled pits and trenches in the necropolis), which could refer to the celebration of banquets in funeral areas.