La reestructuración funcional del sistema preposicional griego en la "koiné"

Abstract

En este artículo el autor hace un análisis sincrónico-diacrónico de las relaciones funcionales entre casos y preposiciones que determinaron la reestructuración del sistema preposicional griego en la koiné. A partir de la segunda mitad del siglo V a. C. y primera mitad del IV se observan los primeros indicios del sistema resultante en griego helenístico, anticipo del sistema preposicional del griego actual: las preposiciones de sentido semejante se aproximan entre sí y las que resultan más expresivas eliminan a las otras. Además, es la construcción con acusativo el giro preferente. Al mismo tiempo que se debilita el valor del caso, se desarrolla el empleo de las preposiciones y la creación de nuevas formas a partir de antiguos adverbios.