Sobre partes de la oracion: artículo, pronombre, adverbio, interjección

Abstract

Con este trabajo se pretende reflexionar sobre la palabra como unidad lingüística y sobre algunas clases de palabras en español. Se emplea convencionalmente la designación de "partes de la oración" para referirse a las clases de palabras. Se insiste en la existencia de la palabra como unidad del sistema y en los inconvenientes que han suscitado las tentativas de buscar sustitutos a dicha unidad. El estudio se centra, después, en el artículo, el pronombre, el adverbio y la interjección. Se intenta demostrar que el artículo y los llamados pronombres son subclases de palabras dentro de determinadas partes de la oración como son el sustantivo, el adjetivo, el determinante o actualizador... El análisis de la clase de palabra llamada adverbio exige investigar la relación y fronteras a veces poco claras que un concreto tipo de adverbios tiene con los enlaces extraoracionales y con las interjecciones. Para ello se propone antes una distinción o clasificación de los adverbios que permita delimitar el aludido tipo específico; a los adverbios de ese tipo los denominamos "de actitud oracional" o "actitudinales", frente a los "circunstanciales". Por último, se discute si la interjección es una clase de palabra para apuntar provisionalmente su estatuto de parte de la oración.

This paper discusses the concept of word as a linguistic unit, as well as some word classes in Spanish. The expression "part of the sentence" is conventionally used to refer to these word classes. It is emphasized that words are basically units of the system, and all attempts to find a substitute for this unit have been unsuccessful. This paper focuses then on the article, the pronoun, the adverb and the interjection. We try to prove that the article and the so-called pronouns are sub-classes within certain parts of the sentence such as noun, adjective, determiner or actualizer... An analysis of the word class "adverb" asks for a study of the relationships and the often blurred boundaries that exist between a certain type of adverbs on the one hand, and out-of-the-sentence links and interjections on the other. To this purpose, a classification of adverbs is suggested which allows to identify the certain mentioned; this type of adverb is called "attitudinal", as opposed to those "circumstancial". Finally, it is discussed whether interjections constitute a word class, in order to provisionally consider them a part of the sentence.

Avec cet article on prétend réfléchir sur le mot en tant qu'unité linguistique et sur quelques catégories de mots en espagnol. On emploie conventionnellement le mot de "parties" de la proposition pour se rapporter aux catégories de mots. On insiste sur l'existence du mot comme unité du système et sur les inconvénients que les tentatives de chercher des remplaçants à ladite unité ont provoqué. L'étude est centrée, ensuite, sur l'article, le pronom, l'adverbe et l'interjection. On essaie de démontrer que l'article et les dénommés pronoms sont des sous-catégories de mots à l'intérieur de parties déterminées de la proposition telles que le substantif, l'adjectif, le déterminant ou actualisateur... L'analyse de la catégorie de mot dite adverbe exige de chercher le rapport et les frontières parfois peu nets qu'une classe concrète d'adverbes a avec les liaisons extrapropositionnelles et avec les interjections. Pour cella, on propose préabablement une distinction ou classification des adverbes permettant de cerner un tel type spécifique; nous appelons les adverbes de cet type-là "d'attitude propositionnelle" ou "attitudinels" face aux circonstantiels. Enfin, on discute si l'interjection est une catégorie de mot pour fixer provisoirement son statut de partie de la proposition.