Alemán en Almadén: valores penitenciarios y criminológicos de una histórica entrevista a trece galeotes del rey

Abstract

En el año del V Centenario de la fundación de la Facultad de Derecho (Universidad de Sevilla), rendimos tributo al legado de uno de los más valiosos estudiantes de los que podemos enorgullecernos: Mateo Alemán (1547-1614). Más allá de ser un enorme escritor, Alemán es apreciado desde la Criminología como maestro de un género, el picaresco, cuya significación criminológica fue valorada por Rafael Salillas, su admirador confeso. En este trabajo revisamos la implicación de Alemán en funciones de Juez Visitador de la mina-galera de mercurio de Almadén, donde halló a 14 condenados cumpliendo sus penas. Su Informe Secreto minuciosamente refiere la pionera experiencia de "empresariado penal" de los Fuggers, (Fúcares) en Almadén. Dicho documento trata vívidamente de las inhumanas condiciones de vida de aquellos trabajadores forzosos, uno por uno entrevistados por Alemán, quien, en consecuencia, produjo un asombroso y dramático documento, verdaderamente único en la historia de la penalidad corporal.

In the year of the V Centenary of the foundation of University of Seville Law Faculty, here we pay a tribute to the legacy of one of the most valuable students we can boast of: Mateo Alemán (1547-1614). Furthermore than a great writer, Alemán (1547-1614), is also admired within Criminology, as a master of the picaresque genre, whose criminological significance was once prized by Rafael Salillas, his avowed devout. In this work we trace Alemán's part as Judge-visitor of the Almadén quicksilver galley-mines in 1593, where he found 14 convicts serving their sentences. His Informe secreto minutely reports the pioneer "punititive entrepreneurship" experience of the Fuggers (Fúcares) in Almadén. Such document vividly deals with the inhuman living conditions of those forced laborers, one by one, interviewed by Mateo Aleman, who, therefore produced a most dazzling and dramatic document, verily unique in the history of corporal punishment.