Filologías Integradas
Recent Submissions
-
PhD Thesis
Traduzione e musica: stato dell'arte e prospettive della singable translation in italiano e spagnolo
(2024-07-16)Il presente progetto di ricerca prende in esame il processo di traduzione applicato ai testi musicali, focalizzandosi ...
-
PhD Thesis
Edición, traducción y estudio del Kitab mizan al-tabib, de Ibn al-Baytar o la Risala al-shihabiya fi al-sina`a al-tibbiya, de Gamal al-Din Muhammad ibn Ibrahim al-Mardini
(2024-06-26)Esta Tesis Doctoral comprende la primera edición crítica, traducción al español y estudio de la obra, hasta ahora inédita, ...
-
PhD Thesis
Culturemi e parlato scritto: questioni teoriche e metologico-pratiche nella traduzione letteraria spagnolo-italiano. Proposta di traduzione e commento della trilogia di Julio Muñoz Gijón El asesino
(2024-05-03)Este trabajo de tesis, en el ámbito de la práctica y metodología de la traducción del español al italiano, parte del ...
-
PhD Thesis
Detrás de la herida: la violencia contra las mujeres en la narrativa breve de Dacia Maraini
(2024-03-08)Esta tesis nace con el objetivo de estudiar de manera profundizada la violencia contra las mujeres en la narrativa breve ...
-
PhD Thesis
Emilio Lussu e il mondo spagnolo
(2024-03-06)La investigación llevada a cabo se ha centrado en el análisis, tanto desde el punto de vista literario como político, del ...
-
PhD Thesis
Il futur-femminismo di Rosa Rosà ed Enif Robert
(2024-03-08)Rosa Rosá y Enif Robert son las dos autoras en las que se basa el discurso histórico literario de esta tesis. Partiendo ...
-
PhD Thesis
La narrativa femenina colombiana en el siglo XX: la violencia en Colombia a través de las narradoras Albalucía Ángel y Laura Restrepo
(2023-12-12)La presente tesis doctoral tiene como finalidad dar a conocer el papel jugado por algunas escritoras de una parte de la ...
-
PhD Thesis
«Yo también tengo amor propio, dignidad y orgullo!» Feminismo y mujer en la narrativa y el teatro de Blanca de los Ríos (1885-1928)
(2023-12-12)Esta tesis doctoral se enfoca en el análisis de la obra de Blanca de los Ríos (1859-1956), una escritora andaluza que ...
-
PhD Thesis
Militancias feministas en el teatro: de las genealogías del teatro de mujeres a las prácticas teatrales del feminismo popular en la región del Noroeste Argentino (2015-2020)
(2023-10-25)La presente tesis estudia militancias teatrales de mujeres y feminismos de territorios del continente europeo y americano ...
-
PhD Thesis
Imagen y representación de la mujer en la narrativa de Concha Espina: opresión, angustia y transgresión
(2023-07-20)La escritora cántabra Concha Espina (1869-1955) fue una destacada figura literaria en España a principios del siglo XX, ...
-
PhD Thesis
Danza y baile en el mundo árabe e islámico clásico: perspectivas estéticas en la literatura y en otras expresiones artísticas
(2023-07-06)El propósito de esta tesis doctoral es la elaboración de un estudio monográfico sobre las danzas y bailes practicados en ...
-
PhD Thesis
Escritura de las mujeres en la narrativa de Ángeles Caso
(2023-05-29)La presente tesis se centra en tres obras narrativas de la escritora e historiadora española Ángeles Caso (1959- ), que ...
-
PhD Thesis
Giuseppe Betussi nella querelle des femmes
(2023-05-03)La tesis doctoral está dedicada a Giuseppe Betussi y a su producción literaria relacionada con el debate sobre las querelle ...
-
PhD Thesis
Sperone Speroni (1500-1588) nella Querelle des femmes
(2022-12-17)La presente tesi di dottorato, intitolata Sperone Speroni (1500-1588) nella Querelle des femmes, è un’analisi interdisciplinare ...
-
PhD Thesis
Muse invisibili: trasparenze e riflessi delle figure femminili nell'opera di Vittorio Bodini
(2022-10-25)La presente tesi di dottorato, dal titolo Muse invisibili: trasparenze e riflessi delle figure femminili nell'opera di ...
-
PhD Thesis
Estudio contrastivo semántico-pragmático y gramatical de las palabras invariables del español y del árabe
(2022-09-29)Las palabras invariables ocupan una parte muy importante en todas las lenguas naturales, fundamentalmente por las dificultades ...
-
PhD Thesis
Feminismo en prosa de Lucía Etxebarria
(2021-11-26)Resumen Esta tesis gira en torno al feminismo en la prosa de una de las escritoras españolas más polifacéticas: Lucía ...
- PhD Thesis
-
PhD Thesis
Prospettive teorico-pratiche della traduzione giornalistico-letteraria proposta di traduzione italiano-spagnolo di Diario Avorio di Alberto Moravia
(2021)Este trabajo de tesis se enmarca dentro del contexto teórico-práctico y metodológico de la traducción en el ámbito ...
-
PhD Thesis
Nuove tecnologie e italiano come lingua straniera. Il Mobile Learning in contesti informali
(2021-04-12)Il presente progetto di ricerca prende in esame il Mobile Learning applicato alla didattica dell’italiano come lingua ...