La doctrina de la unidad del ser en la obra Al-Minah Al-Quddûsiyya de Ahmad Al-'Alawî

Abstract

Traducción y estudio de la primera parte de la obra al-Minah al-Quddûsiyya, de Ahmad al-'Alawî (Argelia, 1869-1934), en la que se comenta, desde un punto de vista místico, la doctrina teológica de al-As ari tal como la resumió en verso 'Abd al-Wâhid ibn Âsir al-Andalusî en su al-Mursid al-Mu în. Se trata de la interpretación sufi de los puntos fundamentales de la doctrina islámica, abarcando temas centrales desde perspectivas distintas, permitiendo así su comprensión con profundidad. La exposición que hace al'Alawî permite seguir el análisis que se ha hecho desde el pensamiento racionalista (Kalâm), el derecho (Fiqh) y la esperitualidad (Tasawwuf), de los distintos postulados de la doctrina islámica. El autor persigue, con un estilo didáctico, demostrar sus coincidencias a la vez que inicia a sus discípulos en el conocimiento general del Islam. El estudio al que ha sido sometido al comentario de- 'Alawî complementa los datos ofrecidos por el autor contextualizándolos en las grandes líneas de su pensamiento y de la escuela sufí a la que perteneció (Sâdilismo). Por otro lado, la envergadura del pensamiento ' Alawî demuestra la pervivencia y actualidad del pensamiento islámico clásico en el Norte de África hasta nuestros días.