Repositorio de producción científica de la Universidad de Sevilla

Otra vez sobre ¿latín = ‘romance’? en los textos alfonsíes

 

Advanced Search
 
Opened Access Otra vez sobre ¿latín = ‘romance’? en los textos alfonsíes
Cites
Show item statistics
Icon
Export to
Author: Cano Aguilar, Rafael
Coordinator/Director: Carta, Constance
Finci, Sarah
Mancheva, Dora
Department: Universidad de Sevilla, Departamento de Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura
Date: 2016
Published in: Antes se agotan la mano y la pluma que su historia: "Magis deficit manus et calamus quam eius hystoria": homenaje a Carlos Alvar. Vol. 1. Edad Media
ISBN/ISSN: 978-8494390340
Document type: Chapter of Book
Abstract: En este trabajo se plantea nuevamente la posibilidad de que la voz latín signifique ‘ro-mance’ en castellano medieval, en especial en los textos alfonsíes, al aplicarse sintagmas que emplean el término latín con referencia inequívoca a voces o expresiones romances. Esta posible equivalencia podría implicar, según algunos analistas, la pervivencia en la época alfonsí de la antigua variación latino-romance dentro de un espacio lingüístico único. Sin embargo, el análisis de los datos permite concluir que tales aplicaciones derivan más bien de la concepción presente en los textos alfonsíes del lenguaje y la palabra, y de sus relaciones con la realidad referida.
Size: 869.3Kb
Format: PDF

URI: http://hdl.handle.net/11441/55246

This work is under a Creative Commons License: 
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional

This item appears in the following Collection(s)