Hacia una filosofía de la experimentación

Abstract

El artículo intenta promover una recepción más amplia de los trabajos recientes sobre filosofía de la actividad científica experimental. Primero se comentarán los orígenes y las características de la tradición teoreticista predominante, criticando sus presupuestos y sus “miserias”. Se analizará luego la función de los instrumentos, proponiendo una tipología de la actividad experimental, aunque elemental —esperamos— útil. Tras analizar la estructura del experimento, empleando contribuciones de Pickering y otros, discutiremos la dinámica de la experimentación: los procesos de formación de datos. Ésta es, obviamente, la cuestión más crucial y debatida, de la que depende la especificidad y fiabilidad de los métodos científicos.

This paper attempts to promote a more widespread reception of recent work on the philosophy of experimental scientific activity. First, we comment on the origins and character of the predominant theoreticist tradition, offering critical remarks on its assumptions and “poverty”. Then we analyze the function of instruments, proposing a coarse but hopefully useful typology of experimental activity. After analyzing the structure of experiment, drawing on work by Pickering and others, we discuss the dynamics of experimentation —the processes of data formation. This is obviously the most crucial and disputed issue, on which the specificity and reliability of scientific methods depends.