Un examen del verso final del "Himno a Apolo" de Calímaco dentro del marco de las teorías poéticas calimaqueas lleva a la conclusión de que la lectura fqonoV es genuina, mientras que la variante fqoroV es una trivialización.