Buscar
Mostrando ítems 1-8 de 8
Tesis Doctoral
El canon de la literatura alemana de los siglos XVIII y XIX según la tradición historiográfica española
(2004)
La idea de la investigación del canon de autores en la historiografía hispánica de la literatura alemana ha tenido en el origen de este trabajo una correlación inmediata co ... Al hilo de estas experiencias me he planteado ...
Tesis Doctoral
Tesis Doctoral
La traducción del humor del alemán al castellano. Un análisis contrastivo-traductológico de la versión castellana del cómic "Kleines Arschloch" de Walter Moers
(2009)
Los objetivos de esta Tesis Doctoral son:a) Identificar la enorme repercusión del texto origen (TO) en el mercado germanoparlante y anglófono en contraposición a la escasez de éxito comercial del texto meta (TM) en el ...
Tesis Doctoral
Tesis Doctoral
La sociedad, la naturaleza y el erotismo en las novelas de los años cincuenta del escritor "Aussenseiter" Arno Schmidt
(2001)
Después de efectuar una introducción al trabajo de tesis doctoral se exponen datos sobre la vida y obra del autor y se le situa en su epoca literaria. Pasando a las obras del autor, se presentan en primer lugar sus escritos ...
Tesis Doctoral
Tesis Doctoral
Valor ilocutivo de las partículas modales alemanas y su aplicación a la didáctica del alemán como lengua extranjera una propuesta metodológica
(2003-06-13)
La tesis doctoral es una propuesta metodológica de la enseñanza de un determinado grupo de partículas modales en las clases de alemán como lengua extranjera. A este grupo de partículas pertenecen: aber, auch, bitte, blobeta, ...
Tesis Doctoral
Los primeros emperadores del Sacro Imperio en panegíricos manuscritos en verso de la Alemania de los siglos X-XI
(2003-09-08)
Partiendo de un repaso al estado de la investigación germanística sobre el asunto, esta tesis doctoral profundiza en la panorámica literaria de Alemania de los siglo X-XI, haciendo especial incapié en la polémica suscitada ...