Buscar
Mostrando ítems 1-9 de 9
Artículo
Casadesús Bordoy, Alejandro: Sobre Wallander y Montalbano. La novela policíaca de Henning Mankell y Andrea Camilleri [Reseña]
(Universidad Complutense de Madrid, 2011)
Tesis Doctoral
Expresión del tiempo en el Lenguaje Temporalidad Lingüística en Español y Alemán. Estudio Contrastivo
(2011)
La presente tesis se ha concebido como alternativa a los estudios tradicionales sobre la expresión del tiempo en el lenguaje, en el sentido de abordar la problemática desde dos vertientes paralelas: la lingüística contrastiva ...
Artículo
Internet como herramienta en torno a la traducción al español de los productos turísticos alemanes
(Editorial Universidad de Sevilla, 2011)
The tourism sector requires a language full of neologisms, foreign words, loans and other words of new acquisition. The dictionaries, including electronic ones, are unable to pick up a large number of concepts, which ...
Artículo
La crisis de la literariedad y la interpretación literaria
(Universidad Complutense de Madrid, 2011)
Considerando el relativismo en la valoración del fenómeno literario, que ha dado lugar a la llamada crisis de la literariedad, y a partir de una crítica de las concepciones desarrolladas por la hermenéutica clásica y ...
Artículo
Representaciones del orden en el caos: el escepticismo como condición previa al planteamiento de un pensamiento utópico
(Universidad de Córdoba, 2011)
En la novela Die Überläuferin, la escritora germana Monika Maron representa el orden imperante en la República Democrática Alemana a través de la proyección de un mundo caótico, antagónico y alternativo al socialista. De ...
Artículo
Constantes sintácticas en torno a los mecanismos de modalidad y pseudomodalidad de la lengua alemana: una categorización de su "corpus" verbal
(Universidad de Extremadura, 2011)
Los verbos modales alemanes presentan constantes sintácticas que los diferencian de cualquier otro grupo funcional. Estas características coinciden plena o parcialmente con las que por su parte también presentan los ...
Tesis Doctoral
Desarrollo de un concepto gramatical intersubjetivo aplicado a la flexión nominal. Un estudio contrastivo Español-Alemán
(2011)
La científicidad de semejante proyecto requiere una investigación de cada cual de las entidades materiales y personales en su idiosincrasia antes de relacionarlas entre sí. El trabajo se dividirá en dos secciones principales: ...
Artículo
Transgresiones lícitas y contravenciones subversivas: nuevas formas en la novela policiaca femenina europea actual
(Universidad de Extremadura, 2011)
Cualquier sistema literario se apoya en unas normas que garantizan el entendimiento dentro de sus fronteras. No obstante, la historia de la literatura demuestra que, si ésta ha logrado evolucionar a lo largo de los siglos ...
Artículo
Las preposiciones alemanas como portadoras de información léxica: una segmentación según criterios de autonomía léxica
(Editorial de la Universidad de Sevilla, 2011)
Las preposiciones alemanas son empleadas como introductoras de grupos nominales en el marco, fundamentalmente, de las funciones complemento circunstancial y complemento preposicional. En los casos en que aparecen como ...