Espacios altavoz: regeneración y disputa: el Metropol Parasol de Sevilla

Abstract

Aunque el grueso de las protestas convocadas y llevadas a cabo en la Plaza de la Encarnación de Sevilla en 2010 vienen impulsadas al calor del Movimiento 15–M, parecen fuertemente vinculadas a la reivindicación desde su propia génesis y el debate surgido a raíz del elevado y recrecido coste de la reforma de la plaza y la inserción de las llamadas“setas”; el enorme parasol de madera que emerge sobre el mercado arroja sombra y controversia, registrando el mismo día de su inauguración parcial una protesta en contra de la gestión del alcalde. Desde marzo de 2011, como reflejo del descontento por los recortes sociales y las políticas austeras del gobierno, la Plaza de la Encarnación comienza a consolidarse como referente en las convocatorias de manifestaciones y protestas llegando a albergar entre abril y mayo hasta siete concentraciones. En ese último mes se convoca una acampada en la plaza elevada sobre el mercado por el movimiento “Toma la Plaza”, reflejo de la efervescencia asociativa–asamblearia de Madrid, consiguiendo una afluencia de 8000 personas (500 acampados) durante cuatro días, siendo frenada por la Junta Electoral Provincial el día previo a la jornada de reflexión de las Elecciones Municipales. Durante 2012 y 2013 vuelve a ser escenario de reivindicaciones, en su mayoría, en contra de la reforma de la ley educativa promovida por el nuevo gobierno, siendo un altavoz enteramente civil alejado del partidismo.La presente comunicación tratará de ahondar en la relación entre la simbología de un espacio y proyecto genéticamente controvertidos y el uso como altavoz social en el que se convierte: ¿tiene la situación de partida una repercusión en el uso final? ¿qué parámetros urbanos favorecen su ocupación?

Although most of the protests called and carried out in the Plaza de la Encarnación (Seville) in 2010 are driven to the heat of the 15–M Movement, they seem strongly linked to the claim from its own genesis and the debate arising from the elevated and increased cost of the project of a new square, newly inaugurated; the enormous wooden parasol that emerges on the market casts shadow and controversy, registering on the same day of its opening a protest against the mayor's management. Since March 2011, as a reflection of the discontent over social cuts and the austere policies of the government, Plaza de la Encarnación begins to consolidate itself as a benchmark in the calls for demonstrations and protests, reaching between April and May, up to seven demonstrations. In that last month a camping is summoned in the elevated square on the market by the movement "Toma la plaza", reflection of the effervescence associative–assembled of Madrid, obtaining an affluence of 8000 people (500 encamped) during four days, being braked by the Provincial Electoral Board the day before the day of reflection of the Municipal Elections. During 2012 and 2013 it is again the scene of demands, mostly against the reform of the educational law promoted by the new government, being an entirely civilian speaker away from partisanship.The present communication will try to deepen in the relation between the symbology of a space and genetically controversial project and the use like social speaker in which it becomes: has the starting situation an impact in the final use? What urban parameters favor their occupation?