Acceso a la información en poder de la Administración y protección de datos personales

Abstract

Este trabajo aborda la tensión entre publicidad y reserva en relación con el acceso a información personal en poder de la Administración pública. Se trata de un tema clave del Derecho público de la información en pleno proceso de elaboración dogmática. Se analiza la cuestión en el Derecho europeo, comparado y español. El estudio no limita su atención a la normativa, la jurisprudencia, las posiciones de las Agencias de protección de datos y la doctrina, sino que apunta además directrices que deberían regir dichas relaciones. Se aportan, pues, materiales para un necesario debate jurídico que pueda dar lugar a una norma integral que regule el acceso a la información en poder de la Administración y su reutilización, el régimen de los archivos administrativos y la tuela de los derechos a la intimidad y a la protección de datos.

This article deals with the dilemmas as to what information government administrations should make public and what information they should limit access to. Information is a key issue in public law and its legal dogma is currently being laid down. The question is analysed with reference to European law, comparative law and Spanish law. The study is not limited to normative regulations, jurisprudence, the positions of the data protection agencies and doctrine. It also looks into the guidelines that should govern access. It provides raw material for a legal debate that could establish an integrated standard to regulate access to information held by the public sector, how it may be re-used, how administrative archives should be run and privacy and data protected.