Elogio de la sombra en el cine: notas a Junichiro Tanizaki

Abstract

En el ensayo Elogio de la sombra de Junichiro Tanizaki de 1933, se hace un seguimiento de la presencia de la sombra en el arte y la vida cotidiana japonesa que, desde su tardía traducción, ha tenido un gran éxito en la crítica artística y, en particular por su temática, en la arquitectónica. Sin entrar en un análisis general del escrito, que excede lo propuesto en este trabajo, vamos a comentar un aspecto concreto: el referido a la supuesta ausencia de la sombra en el cine occidental en comparación con el japonés de la época. Intentaremos hacer ver lo erróneo de esa apreciación con una serie de ejemplos sobre el tema de la época del escrito, algunos muy poco considerados o inexistentes en el tratamiento de esa cuestión por los estudiosos, y algunas de sus consecuencias icónicas.