Estudio del manuscrito inédito de Jorge Bonsor, "Les itinéraires de l'invasion musulmaine en Andalousie, Fouilles et tresoires"

Abstract

La Conquista Islámica de la península ibérica es un proceso crucial para la consolidación de nuestra historia y cultura. Sin embargo, es un proceso poco estudiado y desconocido desde el punto de vista material y territorial. Jorge Bonsor, pionero en la arqueología y el patrimonio en España, abordó esta cuestión en 1919 en un manuscrito que nunca llegó a publicar.En el presente trabajo transcribimos y estudiamos dicho manuscrito, su contenido histórico, arqueológico y geográfico, con el objetivo de realizar un análisis patrimonial y territorial partiendo de una fuente escrita y una actualización del registro arqueológico. El uso del manuscrito y los mapas usados por el autor como fuentes principales nos permitirán trabajar de manera paralela a cómo lo hizo el propio J. Bonsor. The muslim conquest of the iberian peninsula is essential in our history and the consolidation of our culture. Nevertheless, the studies about this process are few and and need to be reviewed under the archaeological perspective. George Bonsor, pioneer in archaeology and cultural heritage in Spain, studied that issue circa 1919 in a manuscript which finally, was not published.The present work includes the transcription and study of the manuscript, its historical, archaeological and geographical content, focused on giving a territorial analysis based on a written source, and also the update of the knowledge of the archaelogical sites mentioned. We will work with the same sources that G. Bonsor did, what will also allow us to follow his working process.