La relación entre la Beautiful Fighting Girl y el otaku

Abstract

Desde mediados de la década de los 60's hasta la actualidad, la figura de la Beautiful Fighting Girl ha debutado en una innumerable cantidad de manga/animes. Series como Sailor Moon (1992), Cardcaptor Sakura (1996) o películas de estudios Ghibli como Nausicaä del Valle del Viento (1984) o La Princesa Mononoke (1997) están protagonizadas por estos personajes. En el año 2000, Tamaki Saitō, psicólogo japonés, escribiría Psychoanalysis of Beautiful Fighting Girl con el objetivo de estructurar la relación del otaku (オタク) y esta representación ficticia basándose en la clínica lacaniana. Dieciocho años después de la publicación de su ensayo, el presente documento buscará actualizar sus aportaciones en la indagación de mostrar los entresijos de la mentalidad japonesa.

From the mid-60s to the present, the figure of the Beautiful Fighting Girl has debuted in an innumerable amount of manga/animes. Series such as Sailor Moon (1992), Cardcaptor Sakura (1996) or films by Studio Ghibli such as Nausicaä of the Valley of the Wind (1984) or Princess Mononoke (1997) are starred by these characters. In the year 2000, Tamaki Saitō, a Japanese psychologist, wrote Psychoanalysis of Beautiful Fighting Girl with the aim of structuring the relationship of the otaku and that fictitious representation based on the Lacanian clinic. Eighteen years after the publication of his essay, this document will seek to update his contributions in the search to show the mechanism of the Japanese mentality.