Caracterización de paisajes en pequeñas y medianas ciudades. Propuesta metodológica aplicada a Constantina (Sierra Norte de Sevilla)

Abstract

Este artículo plantea una reflexión sobre los argumentos básicos a tener en cuenta en la caracterización de paisajes urbanos en ciudades pequeñas y medias. Su contenido se articula en dos partes: la primera esboza un procedimiento metodológico multiescalar que imbrica los paisajes interiores de la ciudad con los de sus entornos territoriales. La segunda aplica la metodología propuesta a una pequeña ciudad de Sierra Morena (Constantina-Sierra Norte de Sevilla) cuyos paisajes urbanos interiores poseen una gran capacidad pedagógica para interpretar la ciudad a través de sus paisajes.

This article gives a reflection on the fundamental arguments that should be borne in mind when characterising urban landscapes in small and medium-sized towns and cities. The content is divided into two parts: the first gives an overview of a multi-scale methodological procedure that dovetails towns’ internal landscapes with those of their surrounding areas. The second applies the proposed methodology to a small town in the Sierra Norte Mountains (Constantina - Sierra Norte Mountains, Seville province) where the internal urban landscapes can teach us many lessons about how a city’s landscapes can help us to interpret it.