Devolver Lisboa a o rio. Un sentimiento de convergencia entre dos perfiles diferenciados, ciudad y río

Abstract

La investigación se articula dentro del análisis de la realidad urbana de Lisboa y su nueva freguesia1 (o barrio) del Parque das Nações: La ciudad y su periferia, infraestructuras y espacios industriales abandonados, estructuras portuarias dentro de límites urbanos, que se convierten en lugares incapaces de estructurar el territorio que ocupan, y argumentos suficientes a partir del cual se justifican los avances en la práctica urbana y paisaje del frente portuario oriental del río Tajo. La trayectoria del paisaje arquitectónico en la ciudad de Lisboa, a partir de distintas intervenciones, y la capacidad individual de cada una de ellas para proseguir con el legado de continuidad urbana vinculado a la Expo del 1998, focalizan la atención hacia la transformación como un proceso que se argumenta a partir del proyecto de arquitectura. Cuestiones metodológicas que constituyen el punto de partida para abordar el estudio de la transformación urbana vinculada a un recorrido histórico, y la comprensión del espacio ribereño de la ciudad de Lisboa desde mediados del siglo XVIII hasta la Exposición Universal de Lisboa de 1998, y que fueron objeto de desarrollo para mi Tesis Doctoral bajo convenio de cotutela internacional entre las Universidades de Lisboa y Sevilla.

The research is articulated within the analysis of the urban reality of Lisbon and its new freguesia (or neighborhood) Parque das Nações: The city and its periphery, abandoned industrial infrastructures and spaces, port structures within urban boundaries, that become into places Incapable of structuring the territory they occupy, and sufficient arguments from which to justify the advances in the urban practice and landscape of the eastern port front of the Tagus River. The trajectory of the architectural landscape in the city of Lisbon, based on different interventions, and the individual capacity of each of them to continue with the legacy of urban continuity linked to the Expo of 1998, focus the attention towards the transformation as a process which is argued from the architecture project. Methodological questions that constitute the starting point to address the study of urban transformation linked to a historical journey, and the understanding of the riverside space of the city of Lisbon from the middle of the eighteenth century to the 1998 Lisbon Universal Exhibition, which were object of development for my Doctoral Thesis under international covenants agreement between the Universities of Lisbon and Seville.