Sistemas financieros y financiación de las PYMES en España y Europa

Abstract

Tras la excesiva dependencia del crédito bancario vivida históricamente en Europa los sistemas financieros evolucionan hacia una orientación de mercado y un mayor equilibrio entre la financiación bancaria y no bancaria, todo ello impulsado por la puesta en marcha de mercados alternativos de renta variable y de renta fija de mayor accesibilidad para empresas de menor tamaño. Además, distintas fuentes de financiación tradicionales vuelven a retomar impulso tras la crisis financiera de 2008, al tiempo que otros métodos alternativos de financiación se posicionan como necesarios para la obtención de recursos por parte de pequeños negocios.

Following the over-reliance on bank credit historically experienced in Europe, financial systems have evolved towards market orientation and a better balance between bank and non-bank financing, all driven by the launch of alternative equity and fixed income markets of greater accessibility for smaller companies. In addition, a number of traditional sources of funding are regaining momentum following the financial crisis of 2008, while other alternative financing methods are positioned as necessary to obtain resources from small businesses.