Planes de dinamización y excelencia turística versus municipios turísticos: problemática, similitudes y diferencias esenciales

Abstract

Los decisores públicos han intentado desde hace décadas mitigar los principales problemas vinculados a los municipios turísticos españoles. Dos de los mecanismos más importantes aplicados recientemente a tal fi n han sido los Planes de Dinamización y Excelencia Turística y los Municipios Turísticos. En las siguientes páginas se analizarán sus características esenciales así como las principales diferencias y similitudes entre ambos, proponiendo los mecanismos necesarios para lograr una respuesta efectiva a tales problemas.

Revitalization and Excellence Tourism Plans versus Tourist Towns: key issues, similarities and differences”. Public decision-makers have tried for decades to mitigate the main problems linked to the spanish tourist resorts. Two of the most important mechanisms applied recently to this aim have been Revitalization and Excellence Tourism Plans and Tourist Towns. In the following pages will discuss the essential characteristics and the main differences and similarities between these two mechanisms, proposing the necessary instrument to achieve an effective response to such problems.