Energy efficiency and sustanibility on building through "intelligent" proccess

Abstract

The construction industry has recently developed new technologies to tackle the increasing complexity of today’s building facilities and systems. Therefore, the term “Intelligent Building” is becoming more often used to identify constructions that are able to integrate simultaneously coexisting systems and subsystems in a building. In addition we start using the term “Smart Building” implying further steps of system integration and interaction. Analysing this subject in detail, there still actually remains the so-called automation isles, as well as to apply extensively the concept of intelligent processing This communication intends to analyse the state of art of the Intelligent Building concept and how the term “intelligent processing” could be applied in order to search a high-level of energy efficiency and sustainability.

En los últimos tiempos el mundo de la edificación ha estado marcado por la incorporación de la tecnología para administrar los procesos que se desarrollan en la complejidad creciente de instalaciones y sistemas de un edificio. En esta línea, cada vez es mas utilizado el término “Edificio Inteligente”, para identificar aquellos que son capaces de integrar todos los sistemas y subsistemas que conviven en el edificio; incluso se han empezado a identificar con el termino “Smart Building”, a aquellos que suponen un paso más en la integración e interacción de sistemas. Analizando esta coyuntura con detenimiento, la realidad es que aún persisten las denominadas islas de automatización y realmente queda por aplicar en toda su extensión el concepto de proceso inteligente. Esta comunicación pretende analizar el estado del arte del concepto de edificios inteligentes y las posibilidades de que aplicando mas eficazmente el sentido de “Proceso Inteligente” se podría alcanzar un elevado nivel de Eficiencia Energética y Sostenibilidad.