Estrés y salud en ancianos procedentes de ambientes residenciales y comunitarios

Abstract

En esta investigación se ha trabajado con una muestra de 383 personas mayores de 60 años (media de 74,9 años) pertenecientes a un grupo de internos de varias residencias y otro grupo integrado por mayores de la comunidad. Se estudian las repercusiones de las enfermedades sobre el estrés y el distrés (conflictividad) por medio del inventario ISCA (Fernández Ballesteros, 1992; Fernández Ballesteros et al., 1988; 1986). Los resultados indican tres elementos que relacionan el estrés y distrés con la salud: la gravedad de las condiciones somáticas (el número total de enfermedades que padecía el anciano), el tipo de enfermedades o de sistemas y aparatos orgánicos afectados (especialmente los que suponían dificultades para la actividad, la movilidad, la relación con el medio o que alteraban el estilo habitual de vida del sujeto), más la características y exigencias del contexto en el que se desenvuelve la persona de edad avanzada.

The repercussions of the diseases on stress and distress have been studied by means of the ISCA inventory (Fernández Ballesteros, 1992; Fernández Ballesteros et al., 1988; 1986). A sample of 383 people older than 60 years (with a mean of 74,94 years) pertaining to a group of boarders from residential homes and another group composed by elders of community is studied. The outputs show three elements which connect the stress and distress with the health: first, the seriousness of the somatic conditions (the old person's whole number of diseases), second, the kind of diseases or organic systems affected (specially, those that involved obstacles for the activity, the mobility, the relation with the milieu or those that changed the subject's habitual style of life), and the third one, the context characteristics and requirements in which the elder person develops.