Análisis de los recursos de afrontamiento ante el estrés en dos muestras comunitarias de mayores

Abstract

En esta investigación se analizan aspectos relativos al estrés en 84 personas mayores procedentes de la comunidad, divididos en dos grupos de 42 sujetos. El estudio se centró en la valoración en el último año de los sucesos experimentados por los mayores, lo que consideraron que más les ayudó a seguir adelante, el significado de las situaciones y los recursos de afrontamiento. Los resultados mostraron que los sucesos más destacados se relacionaron con la familia (positivos) y las enfermedades y discapacidad (negativos). Los mayores exhibieron una gran variedad en los recursos de afrontamiento, más de tipo pasivo (como la resignación) y no aquellos centrados en la emoción ni los considerados ineficaces (escape u hostilidad interpersonal). El número y tipo de situaciones desagradables no se asoció con los niveles de la sintomatología estudiada. Sin embargo, los mayores que no mencionaron sucesos agradables mostraron síntomas depresivos, menos bienestar, menor satisfacción y mayor aprensión. Parece, por tanto, más útil analizar la presencia de sucesos agradables porque actúan como factores protectores sin distinguir entre el tipo y el significado del suceso. Los mayores que consideraron que nada les ayudaba a seguir adelante presentaron mayores puntuaciones en depresión. Por último, las estrategias de afrontamiento del tipo resignarse, esperar, o de dejar pasar, no tienen las consecuencias psicopatológicas supuestas; tal vez las estrategias más activas no son siempre las más favorables porque exigen mucho del anciano o porque representan un modo defensivo de actuar.

In this research aspects relative to stress in 84 aged people coming from the community are analyzed, divided in two groups of 42 subjects. The study was centred in the last year valuation of the events experienced by the aged ones, which they considered that more it helped them to follow ahead, the meaning of situations and the resources of coping. The results showed that the most outstanding events were related to the family (positive events) and the diseasesand disability (negative events). The elderly exhibited a great variety in the resources of coping, more than passive type (like resignation). They didn't exhibite those centred in emotion neither the ineffective considered ones (escapes or interpersonal hostility). The number and type of negative situations were not associated with levels of the assessed symptomatology. Nevertheless, the elderly who did not mention pleasant events showed depressive symptoms, minor well-being and satisfaction and greater apprehension. So it seems more useful to analyze the presence of pleasant events because they act like protective factors without distinguishing between the type and the meaning of the event. The elderly who considered that nothing helped them to follow ahead displayed greater scores in depression. Finally, the strategies of coping like to resigning themselves, hoping, or letting pass, do not have the supposed psychopathologic consequences; perhaps the most active strategies are not always most advantageous because they demand a lot of the aged or because they represent a defensive way to act.