Lugares y huellas de un territorio deshabitado

Abstract

Se propone la aproximación al territorio desde la arquitectura. En cuanto a fuente de datos con los que operar surgirá la necesidad de su representación y la información disponible ha de ser procesada; este trabajo va más allá de las capas iniciales que nos dan un trazado de los elementos naturales y artificiales, cuyo resultado es la literalidad del mapa ligado al territorio. Si miramos el territorio como campo de operaciones encontramos mundos diversos, desde lo natural con connotaciones de preservación y conservación hasta el territorio completamente transformado y artificial de la ciudad. En la ocupación de este territorio urbano se pueden ver dos modos de proceder: el recorrido, con la incorporación del paisaje artificial de los distintos suelos generadores del proyecto, o el mapa, con la construcción diagramática de los programas de intervención extendidos a los edificios. ¿Cuál es el mapa del territorio actual? Para conocer estas realidades se propone un paseo por los límites, lugares en los que se encuentran las fuerzas en transformación, desde la idea de los griegos y que recoge Heidegger, según la cual la frontera no es el fin sino el principio desde el que algo comienza a ser lo que es. Las formas de ocupación del territorio se desarrollan con fluctuaciones importantes a lo largo del tiempo: ocupar significa al mismo tiempo desocupar. Actualmente, los cambios en los modos de relación social están produciendo una pérdida de sus lugares específicos y asistimos a la deslocalización del encuentro. En estos territorios, deshabitar es ya una realidad.

It proposes the approach to territory from architecture. As a source of data that will be a need to operate their representation and available information has to be processed; this work goes beyond the initial layers that give us a path of natural and artificial elements, resulting in the literalness of linked to the territory map. If we look at the territory as field operations are diverse worlds, from the natural with connotations of preservation and conservation until completely transformed and artificial territory of the city. The occupation of this urban area you can see two ways to proceed: the path, with the addition of artificial landscape of different soils generators of the project, or the map, with the diagrammatic construction of intervention programs extended to buildings. What is the map of the current territory? Knowing about these realities through a walk the boundaries, places where the forces are in transformation, from the idea of the Greeks and collecting Heidegger, that the border is not the end but the beginning is proposed from which something begins to be what it is. The forms of land occupation are developed with significant fluctuations over time: occupying means while vacating. Currently, changes in modes of social relationship are producing a loss of specific places and we see the relocation of the meeting. In these territories, vacate is possible now.