La microfusión de cascarilla cerámica: una técnica adecuada para la reproducción en bronce de piezas arqueológicas

Abstract

En este artículo presentamos la idoneidad de la microfusión de cascarilla cerámica de cara a la reproducción de originales de metal de los museos arqueológicos. La extraordinaria calidad de registro superficial de los resultados obtenidos por medio de esta técnica unido a unas especiales condiciones entre las que destaca fundamentalmente la mínima intervención que sufre la obra original la convierten en un medio de adecuado para la reproducción de modelos de pequeño y mediano formato. El tema se aborda e ilustra a partir de todo el proceso de reproducción de dos piezas emblemáticas del Museo Arqueológico Provincial de Sevilla, el Bronce Carriazo y la diosa Astarté.

By this work we show the suitability of the microfusion of ceramic shell in order to reproduce the original of metal from the archaeological museums. The outstanding quality of superficial registration from the results obtained by means of this technique, together with some special conditions among which it is to mention the minimum intervention experienced on the original piece, makes it an appropriate method for the reproduction of small and medium sized models. The topic is approached and explained through the whole process of reproduction of two of the most representative masterpieces of the Archaeological Museum of the Province of Seville: ‘The Carriazo Bronze’ and ‘the Astarté Goddess’.