La determinación de la filiación mediante gestación de sustitución reconocida en el Derecho Internacional Privado español

Abstract

La circunstancia de que la maternidad por sustitución -el llamado vientre de alquiler- esté prohibida en España, no es motivo para el no reconocimiento de la misma desde el momento en que existe una resolución judicial de la autoridad del país de origen dictada en un proceso de jurisdicción voluntaria. La instrucción de la DGRN de 5 de octubre de 2010 autoriza la inscripción de los hijos nacidos en el extranjero por la gestación por sustitución siempre que se cumplan determinados requisitos exigidos en el mecanismo del reconocimiento, para que las resoluciones extranjeras produzcan efectos en España (una solución del Derecho Internacional Privado)Efectos derivados del orden público internacional atenuado.

The fact that motherhood by substitution- called "belly bed"- prohibited in Spain, is not grounds for non -recognition of the same from the moment in which there is a judicial resolution of the authority of the country of origin in a process of voluntary jurisdiction. Instruction of DGRN 5 of october 2010 permitted the registration of children born abroad by gestation by replacement always that will meet certain requirements in the mechanism of recognition, so that foreign decisions produce effects in Spain (a solution of Private International Law). Effects of attenuated international public order.