La propaganda en las portadas de libros de la orden de San Basilio en España. Siglo XVII

Abstract

La rama española de la orden monástica de San Basilio fue creada a finales del siglo XVI; los monjes basilios necesitaban dar a conocer su nueva orden para poder abrirse paso entre aquellas otras establecidas desde hacía siglos. Para ello utilizaron, entre otros medios, el soporte propagandístico de las portadas de los libros publicados por los miembros de su comunidad. En ellas desarrollaron un programa coherente y sistemático que buscaba difundir los símbolos de identidad de la nueva orden (iconografía de su santo titular, de su escudo y de los santos basilios), destacar la importancia de los protectores de la orden a través de su presencia heráldica, así como justificar la existencia y necesidad de la propia orden a través de la utilización de la ambigüedad del lenguaje emblemático. Todo un conjunto de portadas calcográficas que constituye un notable ejemplo de lo que fue este tipo de propaganda al servicio de una orden religiosa.

The Spanish branch of the monastic Order of Saint Basil was established at the end of XVI century; by that time, the basilian monks needed to make their new Order known to survive among those Orders found centuries before. For this reason they used, among others means, the first covers of the books published by the members of his community as advertising media. With the use of this method, they developed a coherent and systematic program to spread out their new Order identity symbols (iconography of their founder saint, their heraldic shield and the basilian saints), emphasizing the importance of the protectors of their Order through their heraldic presence, as well as to justify the existence and necessity of the Order itself through the use of the ambiguity of the emblematic language. A whole set of engraved first covers that constitute a considerable example of this type of advertising to the service of a religious Order.