Los nuevos escenarios rurales: de la agricultura a la multifuncionalidad

Abstract

Este texto analiza los principales elementos de transformación de la sociedad rural europea como consecuencia de los efectos de la modernización agrícola de mediados del siglo XX. Los principios que actualmente caracterizan a la nueva ruralidad fueron construidos a partir de ellos. El argumento central de este texto es que los cambios operados en la sociedad rural deben relacionarse con el contexto macroeconómico y social en el que está inmersa, rompiendo por tanto con la clásica dicotomía rural-urbano. De la misma forma, la transformación de esta realidad social aparece vinculada con los paradigmas científicos desde los que se ha estudiado. La evolución de la sociedad rural ha tenido una fuerte incidencia en la trayectoria seguida por los Estudios Rurales, cuyos principales fundamentos son igualmente analizados.

This paper analyzes the main elements of transformation of European rural society as a result of the effects of agricultural modernization in the mid twentieth century. The principles that currently characterize the new rurality were built from. The central argument of this paper is to link the changes in rural society with macroeconomic and social context in which it is embedded, thus breaking with the traditional rural-urban dichotomy. In this sense the changes in social reality are also linked with scientific paradigms from which rurality were analyzed. The transformation of rural society has led to the development of Rural Studies, whose main bases are also discussed.