Significado léxico y significado textual de la unidad lexemática "dar"

Abstract

Este artículo presenta un estudio de la unidad verbal “dar” desde una perspectiva lexemático-sintáctica, ya que ésta permite observar las correferencias entre los rasgos léxico-semánticos y sintácticos. En este análisis hemos comprobado que la producción idealizada no siempre coincide con el comportamiento actualizado del habla de Sevilla y de los textos periodísticos. La mayoría de las veces, el significado del verbo depende del entorno sintáctico y del valor semántico de los significados con los que se construye.

This article shows an analysis of the verbal-unit “dar” from a lexematic-syntactic perspective, because it allows to observe the correference between the characteristics semantics and the syntactics ones. In this analysis we have verified that the idealizaed production does not always coincide with the actual behaviour of Seville speech and of the journalistic texts. Most of times, the meaning of the verb depends on syntactic environment and semantic value of the nominal group that is built with.