Cartas y escrituras en la Nueva Granada. Desafíos, agentes y estrategias del entramado postal en el siglo XVIII

Abstract

Este artículo analiza el entramado postal de la Nueva Granada durante la época colonial, centrándose en el siglo XVIII, mostrando las dificultades y contrastes de la circulación de la información a nivel local y regional enmarcado en un sistema postal imperial. A través del estudio de fuentes documentales españolas y colombianas, y la revisión de bibliografía sobre la historia postal hispanoamericana, la historia de América Colonial y las reformas borbónicas se examina la aplicación y el impacto de los proyectos postales en el espacio neogranadino. En el marco de los estudios sobre circulación de la información y agentes, esta investigación reflexiona sobre la participación de distintos actores que extendían sus propias estrategias de circulación de la información con el objetivo de establecer parámetros y articular prioridades en torno al uso socioeconómico y político-cultural del correo durante el reformismo borbónico. Este artículo demuestra cómo el entramado postal neogranadino constituyó un nodo en el que se articulaban intereses, información, ideas, y objetos a través de redes dinámicas de poder que creaban complejas relaciones comunicacionales flexibles y moldeables.

This article analyses the postal network of New Granada during the colonial period, focusing on the 18th century, showing the difficulties and contrasts of the circulation of information at the local and regional level within a polycentric imperial postal system. Through the study of Spanish and Colombian documentary sources and the review of bibliography on Spanish-American postal history, the history of Colonial Latin America and the Bourbon Reforms, the application and impact of postal projects in the New Granada area are examined, within the framework of studies on the circulation of information and agents, this research reflects on the participation of different actors who extended their own strategies of information circulation with the aim of establishing parameters and articulating priorities around the socio-economic and political-cultural use of the postal service during Bourbon reformism. This paper demonstrates how the neo-Granadian postal network constituted a node in which interests, information, ideas and objects were articulated through dynamic networks of power that created complex, flexible and malleable communicational relationships.