Organizaciones criminales, grupos criminales y conspiración para delinquir. En la búsqueda de criterios para su delimitación

Abstract

La introducción de los delitos de organización y grupo criminal en el Código penal español, mediante la LO 5/2010, de 22 de junio, ha motivado un amplio debate sobre la diferencia, no solo de ambas figuras entre sí, sino también de ambas con el acto preparatorio de la conspiración para delinquir. El objetivo del presente trabajo es exponer la problemática señalada, y analizar los criterios jurisprudenciales empleados para solucionarla, introduciendo finalmente ciertas reflexiones personales al respecto. De esta forma, se ha puesto de relieve cómo el Tribunal Supremo español reserva la conspiración para delinquira las agrupaciones de al menos dos personas que tengan como objeto la comisión de un delito concreto. Cuando la agrupación tiene más de dos personas y su finalidad es perpetrar plurales delitos se aplica la organización o el grupo criminal, basando el Alto Tribunal la diferencia entre ambas en el nivel de sofisticación de su estructura. Se propone en su lugar una interpretación más rígida de los conceptos: concebir la organización criminal como agrupación delictiva de tipo mafioso, que sistemáticamente se sirve de la corrupción y el blanqueo de capitales, y el grupo criminal como una agrupación que sin ese carácter mafioso se dedica a delinquir.

The introduction of the crimes of organization and criminal group in the Spanish Penal Code, as a result of LO 5/2010, 22th June, has motivated a broad debate on the difference, not only among both figures, but also about the delimitation of both with the preparatory act of the conspiracy to commit a crime. In this paper it is tried to pose in detail the aforementioned problem, and analyze the criteria given by the courts to solve it, finally introducing a series of personal reflections on it. In this way, it has been highlighted howthe Spanish Supreme Court applies the conspiracy to commit a crime to groups of at least two people whose aim is to commit a specific crime. When the group has more than two people and its purpose is to perpetrate multiple crimes, the organization or criminal group is applied. The High Court bases the difference between the two on the level of sophistication of its structure. In this paper it is proposed a more rigid of the concepts, in this way: conceive the criminal organization as a criminal group of the mafia type, which systematically uses corruption and money laundering, and the criminal group as a group that, without this mafia character, is engaged in crime.