El tratamiento informativo de las protestas en Colombia de 2021 en la prensa española: El País, El Mundo, La Vanguardia y ABC

Abstract

El 28 de abril de 2021 se inició la ola de protestas más importante de la historia reciente de Colombia: el Paro Nacional. La reforma tributaria fue el principal punto de conflicto, que luego se trasladó a las políticas neoliberales del gobierno de Iván Duque, la violencia policial y la desigualdad, entre otros asuntos. Las protestas se cobraron la vida de más de 60 personas y movilizaron a miles de ciudadanos en todo el país, lo que acaparó la atención de la prensa nacional e internacional. Este artículo analiza el tratamiento informativo que los diarios de tirada nacional en España El País, El Mundo, La Vanguardia y ABC concedieron a las protestas, para valorar qué importancia le otorgaron y apuntar de qué manera contribuyeron al conocimiento informativo de los españoles. La investigación se apoya en un análisis de contenido cuantitativo, en el que además de analizar la cobertura periodística se establece una comparación entre los cuatro periódicos seleccionados durante el primer mes desde el estallido. Las primeras conclusiones muestran que, si bien la cobertura fue casi diaria, no se abordó el tema en profundidad.

The National Strike, the most important wave of protests in Colombia’s recent history, marked its beginning on April 28, 2021. The tax reform was the principal point of conflict, which then moved to the neoliberal policies of the government of Iván Duque, police violence and inequality, among other issues. The protests claimed the lives of more than 60 people and mobilized thousands of citizens throughout the country, capturing the attention of the national and international press. This article analyzes the informative treatment given to the protests by Spanish national news-papers El País, El Mundo, La Vanguardia, and ABC, to assess the importance given to the protests and to point out how they contributed to the informative knowledge of the Spaniards. This research is based on a quantitative content analysis, in which, in addition to analyzing the journalistic coverage, a comparison is made between the four selected newspapers during the first month after the outbreak. The first conclusion indicates that, the news was coveredalmost daily, the subject was not addressed in depth.

No dia 28 de abril de 2021, teve início a mais importante onda de protestos da história recente da Colômbia: a Greve Nacional. A reforma tributária foi o principal ponto de conflito, que depois se deslocou para as políticas neoliberais do governo de Iván Duque, a violência policial e a desigualdade, entre outras questões. Os protestos causaram a morte de mais de 60 pessoas e mobilizaram milhares de cidadãos em todo o país, atraindo a atenção da mídia nacional e internacional. Este artigo analisa a cobertura noticiosa jornalística dada aos protestos pelos jornais nacionais espanhóis El País, El Mundo, La Vanguardia e ABC, a fim de avaliar a importância que deram aos protestos e apontar como contribuíram para o conhecimento noticioso dos espanhóis. A pesquisa baseia-se em uma análise quantitativa de conteúdo, na qual, além de analisar a cobertura jornalística, é feita uma comparação entre os quatro jornais selecionados durante o primeiro mês após a eclosão dos protestos. As primeiras conclusões mostram que, embora a cobertura tenha sido quase diária, o assunto não foi tratado em com profundidade.