Protocolo en el funeral de Isabel II del Reino Unido a través de TVE

Abstract

Isabel II del Reino Unido es considerada una de las reinas más longevas de la historia de la monarquía británica. Durante su reinado (1953-2022) ha presenciado cambios que ha afrontado con firmeza, brindando al pueblo británico un sentimiento de cohesión y unidad. Su fallecimiento el pasado septiembre de 2022, ha dejado una marca en la historia pasando a ser reconocida como un icono de grandeza que siempre ha estado al servicio de sus deberes constitucionales. Con los objetivos de conocer el protocolo real y analizar las diferentes secuencias del funeral, se emplea una metodología de carácter cualitativo basada en la revisión bibliográfica, el análisis audiovisual del programa especial sobre el funeral emitido en directo desde Londres por RTVE el 19 de septiembre de 2022 y entrevistas a expertos en protocolo. Por ello, en este trabajo, se pretende analizar el protocolo y el ceremonial llevado a cabo el último de los diez días decretados de luto nacional en Reino Unido.Con este propósito, se examinará el ceremonial británico aplicado a los cortejos procesionales y a la sucesión de actos honoríficos emitidos a través de TVE. Desde estas consideraciones, se puede afirmar que las retransmisiones televisivas de los funerales de Estado de los diferentes monarcas transmiten de forma minuciosa el protocolo llevado a cabo por las casas reales, que, además, forma parte de su identidad. En el caso del funeral de Isabell II, los más mínimos detalles del cortejo, la ceremonia religiosa o el desfile por las calles de Londres están repletos de significados que aluden directamente al reinado de la monarca y a la propia historia de Reino Unido.

Elizabeth II of the United Kingdom is considered one of the longest-lived queens in the history of the British monarchy. During his reign (1953-2022) he has witnessed changes that he has faced firmly, giving the British people a feeling of cohesion and unity. His death in September 2022 has left a mark in history, becoming recognized as an icon of greatness that has always been at the service of his constitutional duties. With the objectives of knowing the real protocol and analyzing the different sequences of the funeral, a qualitative methodology is used based on the bibliographic review, the audiovisual analysis of the special program on the funeral broadcast live from London by RTVE on September 19, 2022 and interviews with protocol experts. For this reason, in this work, it is intended to analyze the protocol and the ceremonial carried out on the last of the ten days decreed of national mourning in the United Kingdom. With this purpose, the British ceremonial applied to processional processions and the succession of honorary acts broadcast through TVE. From these considerations, it can be affirmed that the television broadcasts of the state funerals of the different monarchs transmit in a meticulous way the protocol carried out by the royal houses, which, moreover, forms part of their identity. In the case of Isabell II's funeral, the smallest details of the procession, the religious ceremony or the parade through the streets of London are full of meanings that directly allude to the reign of the monarch and to the history of the United Kingdom itself.