Ciencia y religión en Isaac Newton

Abstract

El artículo es una introducción a las ideas teológicas y alquímicas de Newton, aspecto quizá menos conocido de su figura, pero que para él fue incluso más importante que su dedicación a lo que hoy llamamos ciencia. Tras una breve semblanza personal, se explica por qué la teología era su interés básico desde el comienzo de su carrera y cómo la filosofía natural que elaboró estaba al servicio de su piedad como creyente. Tras algunas consideraciones sobre el método newtoniano, al que podemos llamar epistemología del riesgo, se introducen sus ideas sobre la alquimia. Se comparan, después, las personalidades y los modos de trabajar de Newton y Leibniz y se abordan, por último, la idea de la teología física y la idea de Dios que tenía Newton.

The paper is an introduction to Newton’s theological and alchemical ideas, an aspect of his life that is perhaps less well known, but which was even more important to him than his dedication to what we now call science. After a brief personal sketch, it explains why theology was his basic interest from the beginning of his career and how the natural philosophy he elaborated was at the service of his piety as a believer. After some considerations on the Newtonian method, which we can call the epistemology of risk, his ideas on alchemy are introduced. The personalities and ways of working of Newton and Leibniz are then compared, and finally Newton’s idea of physical theology and his idea of God are briefly presented.