La génesis documental en la administración de correos de Cartagena de Indias

Abstract

La administración de correos de Cartagena de Indias, creada en 1765 bajo el marco de la reforma borbónica del correo, se concibió como una institución productora de documentos en torno a la materia de la circulación de la comunicación postal hispanoamericana. En este artículo examinamos la génesis de la documentación producida por esta oficina postal, abordando las diferentes fases por las que atraviesa la elaboración de sus documentos tanto en la actio como en la conscriptio. Esta investigación revela cómo la estafeta cartagenera contaba con un procedimiento de confección documental normalizado y racional, en consonancia con las necesidades burocráticas del momento.

The post office of Cartagena de Indias, created in 1765 as part of the Bourbon postal reform, was conceived as a document-producing institution for the circulation of Spanish-American postal communication. This paper examines the genesis of the documentation produced by this post office, ap-proaching the different stages of elaboration of its documents, both in the actio and in the conscriptio. This research reveals how the post office of Cartagena de Indias had a standardised and rational docu-ment production procedure, in line with the bureaucratic needs of the time.